— 為開發者打造 · 不只是聽寫
用想的速度，
用想的速度，
寫程式與文件。
一個你能對話的助理 —— 跨越編輯器、終端機，和你出貨用的每一個工具。把 commit、PR、文件用說的送進游標。選取一段錯誤訊息，直接開口問。中英怎麼說就怎麼留。這份工作慢的，從來不是程式碼。
聽寫
翻譯
提問
潤飾
macOS 13+
·免費每週 2,000 字·支援終端機
$ git commit -m
"fix: token refresh race"
$ claude review
async function refresh() {
// 這個 API 有點 flaky — retry
await retry(3, getToken)
}
聽寫 · 忠實
Dictate
聆聽中…
一段過程，一幕一幕
一個按鍵，六個時刻。
捲動看一次開發過程 —— 每個轉折，對的鍵就接手。
fix: 解決 token refresh 的 race condition
加上 regression test，避免高負載時更新
重複觸發。
重複觸發。
✓ 忠實 —— 你說的話，整理過
錄音中…
你 · 剛剛
這個 API 有點 flaky，先加 retry，等等再 ship
✓ 中英保留 · 絕不翻譯
不是 「這個 API 有點不穩定」 —— flaky 維持英文，有點 維持中文。
你說的「嗯…我想把這個拆成小 function 但是 public api 要保持一樣」
↓
可直接貼 → ChatGPT / Claude
把這個函式重構成更小的單位。保留公開 API、行為不變，並替每個新函式加上文件註解。
useFetchUser
Saytomo
kAXSelectedText
pnpm
你說的「在 render 之前呼叫 use fetch user」
已對應
在 render 之前呼叫 useFetchUser
✓ 完整單字精準對應 —— 每次都對
➜ ~ 幫我把這份 diff 摘要一下
然後寫一段 PR 說明
⌘V 進 Terminal · iTerm2 · Claude Code
聽寫
Commit 與 PR 訊息
說出這次改了什麼 —— Saytomo 去掉「嗯」和卡頓，留下一則乾淨的訊息。忠實：它絕不替你編造你沒講的理由。
聽寫 · 中英
flaky 的那則訊息
用你真正會說的方式留一則快訊：這個 API 有點 flaky。每個字都留在你說它的語言裡 —— flaky 永遠不會變成不穩定。這就是差別所在。
提問 · 選取文字
看懂錯誤
選取那段 stack trace，按下提問，說「這在講什麼？」答案會串流到編輯器旁的面板 —— 你的程式碼完全不動。
提問
模糊想法 → 銳利 prompt
把你要的東西含糊地說出來 —— 半成形、帶著「嗯」也沒關係。換回一段乾淨、有結構的 prompt，可以直接貼進 ChatGPT 或 Claude。
聽寫 · 字典
你的符號，拼得對
把你的變數名、API 和函式庫加進個人字典一次。說「use fetch user」，它就對應成 useFetchUser —— 完整單字、精準、每次都對。
聽寫
直接進終端機
整理好的文字以 ⌘V 直接貼在提示符上 —— 經過驗證、不會默默掉字 —— 在 Terminal、iTerm2，甚至像 Claude Code 的即時 TUI。接著說出你的下一個指令。
阻力
慢的，從來不是程式碼。
你出貨很快。然後是那些文字、視窗切換，以及鍵盤本身，把你拖慢回去。
文字才是稅
程式碼很順，PR 說明、commit、文件、Slack 更新，才是吃掉一小時的那部分。
切視窗去問
離開編輯器去開聊天機器人 —— 貼上、重講一遍前因後果、再切回來 —— 你原本握著的思路就斷了。
你的手腕
一天數千次擊鍵，年復一年。RSI 是真的 —— 唯一的解，是少打一點。
開發者的問題
簡短的答案。
它在終端機和我的編輯器裡能用嗎？
可以。Saytomo 透過剪貼簿貼上（⌘V）把整理好的文字送進 Terminal、iTerm2，甚至像 Claude Code 的即時 TUI —— 經過驗證、不會默默掉字。在編輯器和任何有文字欄位的 Mac App 裡，它會在游標處直接輸入。不需要安裝特殊整合；它在作業系統層級運作。
它會把我中英夾雜的筆記翻譯掉嗎？
不會 —— 而這正是重點。預設的「聽寫」是忠實的：像
這個 API 有點 flaky，先加 retry 這樣的訊息會原封不動。flaky 維持英文，有點 維持中文 —— 每個字都留在你說它的語言裡，借來的名詞、形容詞、動詞都一樣。只有在你刻意按下專屬的「翻譯」鍵時，才會進行翻譯。我的程式碼會被送去哪裡，或拿去訓練模型嗎？
音訊當下處理、絕不儲存。逐字稿不會留在伺服器，你的程式碼與 prompt 也絕不會被拿去訓練模型。當你對選取文字使用「提問」時，只有那段被選取的文字會在那一次請求中被送出 —— 不會在背景被動讀取任何東西。完整的次處理者清單在隱私頁。
它能處理程式碼註解和符號名稱嗎？
可以。它能用 40 多種語言聽寫註解與文字，而個人字典讓符號名稱精準落地 —— 把
useFetchUser、kAXSelectedText、你的函式庫與產品名加進去一次，Saytomo 就會用完整單字、精準對應把口說對到它們。「潤飾」也能把一段粗略口說的 RFC 或文件，整理成乾淨的文字，同時把你的主張與事實原封保留。有免費方案嗎？
有 —— 以滾動式 7 天計算，每週 2,000 字，免信用卡、永久免費。如果你想要沒有每週上限、助理鍵也無限制，Pro 是每月 $13（或年繳每月 $11）。macOS 13+，支援 Apple Silicon 與 Intel。完整細節請見定價頁。